The Infused Ender Pearl is an item added by Project Red which is generated when using the Teleposer. In this case it contains the coordinates of one Teleposer and is required for linking to a second Teleposer, to use the teleportation feature.
