Changes: Electric Pump (GregTech 5)/de

Elektropumpe
	; ; ; ; ;
Modifikation	GregTech 5
Typ	Komponente

Latest revision as of 10:32, 4 May 2020

Auf dieser Seite geht es um die Elektropumpe von GregTech 5. Für andere Verwendungsmöglichkeiten, siehe Electric Pump.

Die elektrische Pumpe ist eine Komponente, die bei der Herstellung mehrerer GregTech 5 Maschinen verwendet wird, und fungiert auch als Abdeckung, die zur Automatisierung der Flüssigkeitsentnahme und -einführung verwendet werden kann. Mit einer Brechstange kann die Elektropumpe von der Maschine entfernt werden, an der sie angebracht ist.

Rezept

Geformtes Handwerk

Die elektrische Pumpe verfügt über verschiedene Betriebsarten. Der aktive Modus kann mit einem Schraubendreher umgeschaltet werden.

Elektropumpenmodi
Modus	Beschreibung
Export	Flüssigkeit wird aus dem Ausgabetank der angeschlossenen Maschine entnommen und mit der Deckelfläche in den Ausgabetank der Maschine gedrückt.
Import	Aus dem Ausgabetank der Maschine, dem die Abdeckung zugewandt ist, wird Flüssigkeit entnommen und in den Eingangstank der angeschlossenen Maschine gedrückt.
Export (bedingt)	Wenn dies von einem Machine Controller zugelassen wird, wird Flüssigkeit aus dem Ausgabetank der angeschlossenen Maschine entnommen und mit der Abdeckung in den Eingangstank der Maschine gedrückt.
Import (bedingt)	Wenn dies von einem Machine Controller zugelassen wird, wird Flüssigkeit aus dem Ausgabetank der angeschlossenen Maschine entnommen und mit der Abdeckung in den Eingangstank der Maschine gedrückt.
Export (invert cond)	Wenn dies von einem Machine Controller nicht zugelassen wird, wird Flüssigkeit aus dem Ausgabetank der angeschlossenen Maschine entnommen und mit der Abdeckung in den Eingangstank der Maschine gedrückt.
Import (invert cond)	Wenn dies von einem Machine Controller nicht zugelassen wird, wird Flüssigkeit aus dem Ausgabetank der Maschine entnommen, der zur Abdeckung zeigt, und in den Eingangstank der angeschlossenen Maschine gedrückt.
Export erlaube Eingabe	Flüssigkeit wird aus dem Ausgabetank der angeschlossenen Maschine entnommen und mit der Deckelfläche in den Ausgabetank der Maschine gedrückt. Zusätzlich kann Flüssigkeit durch die vom Förderer abgedeckte Seite in den Eingangstank der angeschlossenen Maschine gedrückt werden.
Import erlaube Ausgabe	Aus dem Ausgabetank der Maschine, dem die Abdeckung zugewandt ist, wird Flüssigkeit entnommen und in den Eingangstank der angeschlossenen Maschine gedrückt. Zusätzlich kann Flüssigkeit aus dem Ausgabetank der angeschlossenen Maschine durch die vom Förderer abgedeckte Seite gezogen werden.
Export erlaube Eingang (bedingt)	Wenn dies von einem Machine Controller zugelassen wird, wird Flüssigkeit aus dem Ausgabetank der angeschlossenen Maschine entnommen und mit der Abdeckung in den Eingangstank der Maschine gedrückt. Zusätzlich kann Flüssigkeit durch die vom Förderer abgedeckte Seite in den Eingangstank der angeschlossenen Maschine gedrückt werden.
Import erlaube Ausgang (bedingt)	Wenn dies von einem Machine Controller zugelassen wird, wird Flüssigkeit aus dem Ausgabetank der Maschine entnommen, in die die Abdeckung zeigt, und in den Eingangstank der angeschlossenen Maschine gedrückt. Zusätzlich kann Flüssigkeit aus dem Ausgabetank der angeschlossenen Maschine durch die vom Förderer abgedeckte Seite gezogen werden.
Export erlaube Input (invert cond)	Wenn dies von einem Machine Controller nicht zugelassen wird, wird Flüssigkeit aus dem Ausgabetank der angeschlossenen Maschine entnommen und mit der Abdeckung in den Eingangstank der Maschine gedrückt. Zusätzlich kann Flüssigkeit durch die vom Förderer abgedeckte Seite in den Eingangstank der angeschlossenen Maschine gedrückt werden.
Import erlaube Ausgang (invert cond)	Wenn dies von einem Machine Controller nicht zugelassen wird, wird Flüssigkeit aus dem Ausgabetank der Maschine entnommen, der zur Abdeckung zeigt, und in den Eingangstank der angeschlossenen Maschine gedrückt. Zusätzlich kann Flüssigkeit aus dem Ausgabetank der angeschlossenen Maschine durch die vom Förderer abgedeckte Seite gezogen werden.

Jede Stufe der Elektropumpe hat eine andere Geschwindigkeit, mit der sie Flüssigkeiten bewegt. Bei jedem Tick wird versucht, Flüssigkeit zu bewegen, die 1/20 der angegebenen Übertragungsrate entspricht. Wenn dies erfolgreich ist und Energie verbrauchen kann, wird 1 EU pro 10 l Flüssigkeit verbraucht.

Elektropump-Raten
Name	Flüssigkeit pro Sekunde (Liter)	Flüssigkeit pro Tick (L)
Elektropumpe (LV)	640	32
Elektropumpe (MV)	2560	128
Elektropumpe (HV)	10240	512
Elektropumpe (EV)	40960	2048
Elektropumpe (IV)	163840	8192

Other languages:

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{About|die Elektropumpe von GregTech 5||Electric Pump}}
+{{About{{L}}|die Elektropumpe von GregTech 5||Electric Pump}}
 {{Infobox{{L}}
 |name=Elektropumpe
@@ Line 47: / Line 47: @@
 | Import erlaube Ausgang (bedingt) || Wenn dies von einem {{L|Machine Controller}} zugelassen wird, wird Flüssigkeit aus dem Ausgabetank der Maschine entnommen, in die die Abdeckung zeigt, und in den Eingangstank der angeschlossenen Maschine gedrückt. Zusätzlich kann Flüssigkeit aus dem Ausgabetank der angeschlossenen Maschine durch die vom Förderer abgedeckte Seite gezogen werden.
 |-
-| Export allow Input (invert cond) || If disallowed by a {{L|Machine Controller}}, Fluid is taken from the attached machine's output tank, and pushed into the input tank of the machine the cover faces. Additionally, fluid can be pushed into the attached machine's input tank through the side covered by the Conveyor.
+| Export erlaube Input (invert cond) || Wenn dies von einem {{L|Machine Controller}} nicht zugelassen wird, wird Flüssigkeit aus dem Ausgabetank der angeschlossenen Maschine entnommen und mit der Abdeckung in den Eingangstank der Maschine gedrückt. Zusätzlich kann Flüssigkeit durch die vom Förderer abgedeckte Seite in den Eingangstank der angeschlossenen Maschine gedrückt werden.
 |-
-| Import allow Output (invert cond) || If disallowed by a {{L|Machine Controller}}, Fluid is taken from the output tank of the machine the cover faces, and pushed into the attached machine's input tank. Additionally, fluid can be pulled from the attached machine's output tank through the side covered by the Conveyor.
+| Import erlaube Ausgang (invert cond) || Wenn dies von einem {{L|Machine Controller}} nicht zugelassen wird, wird Flüssigkeit aus dem Ausgabetank der Maschine entnommen, der zur Abdeckung zeigt, und in den Eingangstank der angeschlossenen Maschine gedrückt. Zusätzlich kann Flüssigkeit aus dem Ausgabetank der angeschlossenen Maschine durch die vom Förderer abgedeckte Seite gezogen werden.
 |}
+Jede Stufe der Elektropumpe hat eine andere Geschwindigkeit, mit der sie Flüssigkeiten bewegt. Bei jedem Tick wird versucht, Flüssigkeit zu bewegen, die 1/20 der angegebenen Übertragungsrate entspricht. Wenn dies erfolgreich ist und Energie verbrauchen kann, wird 1 EU pro 10 l Flüssigkeit verbraucht.
-Each tier of Electric Pump has a different speed at which it moves fluids. Every tick, it attempts to move fluid equal to 1/20th its listed transfer rate, and if it succeeds and is capable of consuming energy it will consume 1 EU per 10L fluid.
 {|class="wikitable"
+|+ Elektropump-Raten
-|+ Electric Pump rates
 |-
-! Name !! Fluid per second (L) !! Fluid per tick (L)
+! Name !! Flüssigkeit pro Sekunde (Liter) !! Flüssigkeit pro Tick (L)
 |-
-| Electric Pump (LV) || 640 || 32
+| Elektropumpe (LV) || 640 || 32
 |-
-| Electric Pump (MV) || 2560 || 128
+| Elektropumpe (MV) || 2560 || 128
 |-
-| Electric Pump (HV) || 10240  || 512
+| Elektropumpe (HV) || 10240  || 512
 |-
-| Electric Pump (EV) || 40960 || 2048
+| Elektropumpe (EV) || 40960 || 2048
 |-
-| Electric Pump (IV) || 163840 || 8192
+| Elektropumpe (IV) || 163840 || 8192
 |}