Translations:Getting Started (BuildCraft)/77/fr

Maintenant, les portes vont sur des tuyaux. C'est le seul endroit où vous pouvez les mettre. Pour cette exemple, nous allons mettre une porte en Fer sur le tuyau cinétique rattaché directement à la machine qui consomme de l’énergie. Mettez du câble de tuyau rouge jusqu'à votre moteur à combustion. Mettez de la redstone derrière ou en dessous partout ou vous pouvez. La porte au niveau de la machine doit dire "Tâche en cours → Rouge tuyau de signal" et celle à côté du moteur à combustion doit être "Rouge tuyau de signal → Signal de Redstone". Maintenant quand une machine travaille votre moteur à combustion produit de l'énergie. Vous pouvez mettre une Porte en Fer à chaque machine de votre réseau, afin d'éviter de gaspiller de l'essence si votre usine est inactive.