Feed The Beast Wiki:FTB Wiki Roles/de

Das Feed The Beast Wiki ist erstellt und wird betreut durch die Arbeit vieler Personen. Einiger dieser Personen sind Mitarbeiter und andere sind normale Benutzer. Einen Dank an alle Mitglieder die keine Mitarbeiter sind, ehemalige Mitarbeiter und zurzeit Mitarbeiter die für den Wiki etwas beitragen. Einen großen Dank für die ehemaligen Teamführer, und.

Kontakt
Du erreichst die meisten Moderatoren auf EsperNet:

To contact the wiki staff for general issues, you can: To contact a staff member for specific issues, you can:
 * Leave your message on the Staff's Noticeboard, the Translators' Noticeboard and the Bot Operators' Noticeboard.
 * If your message involves the wiki administration, leave your message on the Administrators' Noticeboard.
 * Use the links below to access talk pages of a member, create a new section on it and leave your message there.
 * Message them on the forum.

Hauptmitarbeiter

 * Bureaucratic Red Tape: ,
 * Template Bunny:
 * Extension Developer:
 * Hauptredakteure:,,,,,
 * Lua Mastermind:
 * Übersetzungsadministrator:
 * Public Relations:
 * Mod Version Update Guy:
 * FTB Web-Entwickler:,
 * Wiki Singer:
 * Ehemalige Teamführer:,,

Mod Developer Appointed Staff
Any mod developer may appoint people to create and oversee their mod section of the wiki.
 * 's mods: ,
 * 's mods:
 * 's mods:
 * 's mods:
 * 's & 's mods:
 * / and :
 *  and :
 * 's mods,, and :
 * 's mods,, and :

Translation Staff
Although anyone can translate the wiki, translation staff is in charge of proofreading and terminology.

Zeitleiste

 * * Last date of edit is considered the date the editor left.
 * ** Editor did not make any edits, using 01/01/2013 as the date the member left.
 * *** Translator did not make any edits on the wiki, using 03/08/2013 as the date the translator left.
 * **** Cannot determine the exact date translator joined, using the date the translator created his account as the date he joined.

Bots, Bot Operators, and Tools

 * ''Administrators, emergency shutdown buttons are located at the Bot dashboard.

We have a recent changes feed available on EsperNet:
 * General Tasks, FTB Wiki Rapper (Source code):  - Operator:
 * Recent Changes feed (Source code):  - Operator:
 * General Tasks, Translation markup (Source code):  - Operator:

Tools
We have a GitHub organization at FTB-Gamepedia where some various tools and programs can be found.
 * Various tools:
 * Requires Rust to be installed on the user's system.
 * SatanicBot/LittleHelper and various tools:
 * Requires Ruby to be installed on the user's system, as well as some ruby gems which can be installed through Bundler. This bot is accessible on the FTB Wiki IRC about 50% of the time.

Former Staff
This is in order of edits from most to least. This is not to imply that any are more important than any other. The edit count recorded here is at the time of their leave. Some staff have continued to edit after they left; their edit count will not be updated here unless they rejoin the team and then leave again. If your name is missing, please report it to the staff.
 * 1)  (Team Lead & SysOp & Bureaucrat & Design Team & Organization Team) 7646 edits (: 5901 edits) (: 39 edits)
 * 2)  4178 edits
 * 3)  (Bee Team) 3265 edits
 * 4)  3259 edits
 * 5)  1812 edits (: 2615 edits)
 * 6)  (Team Lead & SysOp & Bureaucrat) 1662 edits
 * 7)  1283 edits
 * 8)  50 edits ( 1153 edits,  1686 edits)
 * 9)  (SysOp) 888 edits (: 615 edits)
 * 10)  (Template Team) 772 edits
 * 11)  687 edits
 * 12)  644 edits
 * 13)  (Graphics Team) 193 edits
 * 14)  138 edits
 * 15)  127 edits
 * 16)  111 edits
 * 17)  74 edits
 * 18)  (XyCraft Dev Appointed) 74 edits
 * 19)  (Flaxbeard's Steam Power Dev Appointed) 52 edits
 * 20)  (Organization Team & SysOp) 39 edits
 * 21)  (Bee Team) 34 edits
 * 22)  (Technomancy Dev Appointed) 7 edits
 * 23)  (Team Lead & SysOp & Bureaucrat) 4 edits
 * 24)  (Organization Team & SysOp) 3 edits (: 0 edits)
 * 25)  (JuiceWares Dev Appointed) 2 edits
 * 26)  (The Erebus Dev Appointed) 2 edits
 * 27)  0 edits
 * 28)  0 edits
 * 29)  (Factorization Dev Appointed) 0 edits
 * 30)  (ForgeIRC and Soul Shards Dev Appointed) 0 edits

Former Translators
This is in order of edits from most to least. This is not to imply that any are more important than any other. The edit count recorded here is at the time of their leave. Some staff have continued to edit after they left; their edit count will not be updated here unless they rejoin the team and then leave again. Long ago, translations were done externally and then put onto the wiki by other members, so many of the translators listed here have no recorded edits. If your name is missing, please report it to the staff.
 * 1)  (Message Documentation & Chinese) 7646 edits
 * 2)  (Russian) 1669 edits
 * 3)  (French) 1283 edits ( 61 edits)
 * 4)  (Dutch) 1084 edits ( 204 edits)
 * 5)  (German & Swedish) 573 edits
 * 6)  (Lithuanian) 389 edits
 * 7)  (Korean) 87 edits
 * 8)  (Russian) 55 edits
 * 9)  (French) 41 edits
 * 10)  (Russian) 26 edits
 * 11)  (French) 2 edits
 * 12)  (Norwegian) 1 edit
 * 13)  (Danish) 0 edits
 * 14)  (Danish) 0 edits
 * 15)  (German) 0 edits
 * 16)  (German) 0 edits
 * 17)  (Spanish) 0 edits
 * 18)  (Spanish) 0 edits
 * 19)  (French) 0 edits
 * 20)  (Italian) 0 edits
 * 21)  (Italian) 0 edits
 * 22)  (Dutch) 0 edits
 * 23)  (Dutch) 0 edits
 * 24)  (Portuguese) 0 edits
 * 25)  (Russian) 0 edits
 * 26)  (Swedish) 0 edits