Translations:Meta-Tools (GregTech 5)/6/de

Der auffälligste Aspekt der Meta-Werkzeuge ist, dass sie alle eine absurd hohe Haltbarkeit zu haben scheinen. Die schwächsten Werkzeuge haben eine Haltbarkeit von 3200, die meisten guten haben Hunderttausende. Diese absurd hohe Haltbarkeit ist jedoch etwas irreführend, da GregTech Meta-Tools bei Verwendung viel mehr Schaden erleiden als herkömmliche Werkzeuge. Noch wichtiger ist, wenn Meta-Tools zum Brechen von Blöcken verwendet werden, erleiden sie Haltbarkeitsschäden, die proportional zur Härte des zerbrochenen Blocks sind. Die Verwendung einer Schaufel auf einem Sandblock verursacht 25 Schadenspunkte. auf einem Kiesblock 30 Schaden. Das Brechen eines Steinblocks fügt einer Spitzhacke 75 Schadenspunkte zu. Die meisten Erze verursachen entweder 100 oder 150 Schaden. Zum Herstellen verwendete Werkzeuge erleiden je nach Werkzeugtyp zwischen 100 und 800 Schaden.