Portal Gun (item)/zh-cn

传送枪是模组中的特色物品，可用于创建一对互通的，允许生物或实体瞬间移动的传送门，有多种配色方案可选. 另外，它们也可以用于搬运方块或实体. 传送枪可在地牢箱子中找到，并且它们的图标会带有其发射的传送门的颜色. 它们使用时渲染的3D模型使得它们成为了独一无二的工具.

手持传送枪时点击鼠标中键可以放大当前画面，对于精确传送特定方块很有用. 手持传送枪时按下R可以清除掉所有某个传送枪放出的传送门.

单独一个传送门是无法工作的，必须成对方可使用. 传送门仅允许玩家、生物、物品、经验球、矿车、船、和穿过. 但若是玩家制造了一个Moon Portal，附近的方块也是有可能被吸入的.

当实体穿过传送门时，它们会被以相同的速度和方向立刻传送到链接的另一个传送门.

若玩家在一个portal on Earth已经激活时发射了Moon Portal，附近的方块会被立刻吸入并不可能再找回. 若玩家被吸入，玩家将会被传送到地图最高点，并会被缩小，朝月亮的方向抛去. 随后玩家会被重新放大并抛回地面. 遇到这种情况，穿将会是有用的对策. 在配置文件中可以关闭Moon Portal吸引玩家的能力.

传送枪的种类
有多种不同种类的传送枪，除非有特殊说明，所有传送枪的特性均和默认的传送枪类似.

下面列出了多种传送枪的合成.

默认传送枪
默认传送枪是其他所有传送枪的蓝本，两种颜色的枪分别是传送门和传送门2中的枪的副本. 它的颜色由两种相对的单色混合而成.

另外，单色传送枪可用于合成默认的双色传送枪. 若此时玩家装备着一把传送枪，同时又捡起了另一把，此时两把枪会自动合并.

默认传送枪使用两种颜色，左击会产生蓝色传送门，右击则为橙色传送门.

单色默认传送枪
单色传送枪可由默认传送枪置于熔炉中（烧炼）获得. 它的图标同时也会变成单色样式以说明其类型.

Atla的传送枪
该传送枪除了颜色和默认传送枪完全一致. 它们有独特颜色，但仍然和所有传送枪共享其颜色类型.

P-Body的传送枪
该传送枪除了颜色和默认传送枪完全一致. 它们有独特颜色，但仍然和所有传送枪共享其颜色类型.

马铃薯传送枪
曾以培根传送枪而知名（以猪排合成），马铃薯传送枪会在使用时随机选择颜色. 这在服务器里相当好用，因为它可以作为玩家自己的传送枪，同时也可以和其他人的传送枪共享颜色.

一般使用
传送枪使用时会在平地上（至多2个突起）生成1-2个颜色不同的. 传送门是由枪发射的投掷物生成的. 单色传送门直接与同色传送门相连，例如默认的蓝与蓝相连或橙与橙相连，可用于传送各种实体并保留传送前的无力特性. 和传送门游戏中一样，其重力可能会向四面八方转换，比如转向一侧，或者直接上下垂直翻转，极易导致掉落伤害，因此建议穿着避免意外.