Translations:Getting Started (BuildCraft)/77/zh-cn

然后，将门安装在管道上. 实际上这些门也只能安装在管道上. 这个实验中我们将门安装在紧靠耗能机器的能量管道上. 用红色管道线将这节能量管道与燃油引擎连起来. 然后再在空当处加一些红石电路. 靠近机器的门应当设定为“机器工作时→输出红色管道信号”，而靠近燃油引擎的门应当设定为“有红色管道信号时→输出红石信号”. 这样一来，机器工作的时候燃油引擎就会开始工作了. 如果你愿意的话，你可以给你的工厂里每一台机器都加一个这样的逻辑门. 这样一来，你的工厂就不会在空闲时浪费燃料了.