Getting Started (BuildCraft)/sv

Vad är BuildCraft?
 är en väldigt stor mod som tillåter automatiseringar i Minecraft.

The biggest additions of BuildCraft are Pipes and MJ. Pipes can be used to items,  and even. MJ is used to power BuildCraft and BuildCraft-compatible machines. For example, Thermal Expansion's machinery needs MJ.

What mods will work with BuildCraft?

 * Det är mer en fråga om vad mods fungerar bra med det här. Detta är en av de "grunda" mods, nästan hälften av de mods i förpackningen är eller åtminstone började som addon mods för detta.
 * Om det inte är, eller en addon mod för det, och det är inte eller , det är nog en bra satsning att det kommer att fungera mycket bra här, eftersom det antagligen skriven för att vara förenliga med det.
 * Allt. Rör få saker fram och tillbaka, och lägga till s (som är kompatibla med en massa maskiner) kommer att vara mycket användbar för större nätverk med flera mods.

What should I have before I begin?

 * Du bör ha alla grundläggande resurser efter din första gruv expedition ned till guld / redstone nivå. Trä, glas, Kullersten, sten, järn, guld och Redstone.
 * Vissa uppgraderingar rör kräver Kaktusar eller.
 * För att verkligen få din automation sparkade på högvarv, du kommer att behöva en god tillgång på diamanter. Som ett par dussin. Men det är högre nivåer, behöver du inte det till att börja med.

This is one of the ‘grandfather’ mods, along with IndustrialCraft 2. This mod invented piping stuff back and forth, and MJ energy production. It brings so much to the table that I’m going to have an even harder time than usual keeping it brief, because there’s just so much to talk about. Right, so let’s get started.

The first items you're going to need will help you craft the very useful. This tool allows you to make changes to the pipes, machine and engine orientation. You use the wrench by putting it in your hand and right clicking on a BuildCraft object. More on this later.

First you will need to create a.

Convert it into a.

You can then craft the wrench.

Pipes
This is one of those things that started off as a small thing, and later on took on a whole new life. Basically, pipes are used to transport stuff, be it items, liquids, or even MJ all over the place, without you needing to do it.

I’d say "that's all", but that’s a fundamental game changing concept right there. Unless you are using 's, odds are you are going to be using these things a lot. Not to discredit RP2's Tubes, but BuildCraft's Pipes are just better for things other than very basic automation.

Så låt oss börja prata om rör. Standard recept för ' s' är två av något slags material på vardera sidan av en glasbit, och det normalt producerar åtta av detta rör. Men det material den är gjord av, bestämmer dess funktion;

Typically you will need to make Transport Pipes and upgrade them to the water proof s, using, or the conductive s, using. Other mods may have additional pipes they bring to the table, but those are the ‘core’ BC pipes.


 * Trä rören behöver en för dem till rör saker igenom . Det Redstone Engine behöver en Redstone signal att komma igång . Generellt finns det aldrig en bra anledning att stänga av Redstone Engine så länge trä Pipe är där.
 * Golden Pipes "inte" behöver en redstone -signal för att få saker påskyndas, det var en funktion av en tidigare version som sedan har rättats.
 * Transport Rör, andra än diamant och järn, är ganska dumt när det kommer till korsningar, och kommer att välja en riktning på måfå. Järnrör, som vi nämnde, kommer bara ut till den sida de är konfigurerade till, och Diamond Pipes sorterar saker intelligent för post. Därför kan korsningar bli ett problem i ditt system. När ett rör skär och ett alternativ är att gå in i en maskin, så kommer det slumpmässigt väljer att gå in i maskinen eller fortsätta, varför Sandsten Pipes existerar. Det finns också några mods som ger rör som har fler funktioner i korsningar, men de som kommer att täckas i sina respektive mod guider.

Piping a Furnace (Special Case)
A Furnace is a special type of inventory we have to take special consideration over when we want to pipe things into and out of it.

Now as we all know a Furnace has 3 slots. The top slot for the items we are going to smelt/cook, the bottom slot for fuel and the completed slot. This means the Furnace has 3 places we can attach pipes to and if we don't attach our pipes correctly we will get unintended results.

To pipe items to be smelted/cooked into our Furnace we have to attach the pipe to the top of the Furnace, fuel we attach to the side and to pipe the smelted/cooked items out we have to attach to the bottom.

Remember, piping out will require the Wooden Transport Pipe or the Emzuli Transport Pipe and an Engine with a redstone signal.

Produktion
Buildcraft invented the MJ (s), so it is no surprise they have ways of producing it. Currently, there are three types of Engines (in BuildCraft);

Motorer
Creating engines isn’t too hard, the same basic design works for all of them. They need a piston, glass, a couple of s, and… wait, Gears?

Gears
Yeah, Gears are new here. Four Sticks will create a. Then you can put the Wooden Gear in the middle of 4 Cobblestone to make a. Same thing up the line to, , and even s. For now, Redstone Engines require Wood, Stirling requires Stone, and Combustion requires Iron;

Transportfordon
Så, nu har du makt. EHR, hur du transporterar den? Du gissade rätt - " s". Att transportera MJ från motorer, behöver du en. Efter det måste du s eller  s för att överföra kraft via nätverket - Trä Ledande Rör inte ansluta till maskinerna.

Alternatively, you can place the engine right next to a machine, but this is far from optimal.

lägger ett bättre sätt att transportera MJ - den. Du kan läsa om det på objektets artikeln.

Användning
Nu när du har ett kraftnät, vad man ska göra med den?

Autocrafting Tabell
Först ska vi titta på en uppgradering för vanilj Crafting Table. Fyra Trä Gears runt en Crafting Table gör för en ;

This really handy little device can be used to automatically craft things. It also never spits things out, so you can leave items in your Crafting Table, go back for that one item you forgot, and come back to it. You can also ‘set’ a recipe in an automated crafting table, then pipe in materials, and it will spit the resulting product out. It can even feed from an adjacent Chest, in case the recipe calls for things which cannot be stacked.

Pump
Därefter kommer vi att titta på en. Det finns två pumpar i FTB just nu, är den du söker utformad med en och. Den andra är IC2 närstående. Tittar upp under kombinerar visar att du behöver en bra bit av järn för detta recept.

Tank
A Tank can be used to store liquids in, and is fairly easy to craft. You can pump liquids in with s, and you can pump them out with a and a Redstone Engine.

Mining Väl
En Mining Well gruvor block direkt under. Använd motorer att leverera ström, och placera en kista bredvid den för att lagra de minerade varorna.

Pump
Den Pump är utformad som så.

The Pump looks directly underneath for a liquid source, then it will suck the liquid source up and automatically spit it out into an attached Fluid Pipe. This machine is an exception to the rule, you do not need a Wooden Pipe to pump it out, it will automatically do it for you. However, you need to use four Redstone Engines directly attached to the Pump to keep it pumping at optimal efficiency.

Du kan också sätta en tank bredvid pumpen, men på grund av tankens liten kapacitet (8,000 Mb), är detta inte rekommenderas.

Pumpar kan:
 * Pumpa vatten från en för att hålla förbränningsmotorer kyld (även termisk expansion har ett bättre sätt att göra det med )
 * Pumpa olja ur marken för att skicka till ett raffinaderi som ska förvandlas till bränsle för din förbränningsmotorer
 * Pump lava ur en pool för olika ändamål.

Så i allmänhet, är en pump en ganska bra maskin att ha runt, särskilt om du vill få förbränningsmotorer som körs.

Refinery
Nästa, låt oss titta på ett raffinaderi.

Raffinaderier vänder till bränsle, men de kräver en bra mängd makt att göra det, så se till att ansluta den till din energinät. Du kan behöva använda en stirlingmotor för att få det att gå, men när du har en hink av bränsle, slå över till en förbränningsmotor, eftersom det bara kommer att gå mycket snabbare med en.

Nu ska vi titta på receptet.

Yes, you’re seeing it right, a Diamond gear. That’s four Sticks, four Cobblestone, four Iron, four Gold, and four Diamonds. And three Tanks, which is just some Glass. But, it is worth it.

I en förbränningsmotor, producerar olja 2 MJ / ton, medan bränsle producerar 6 MJ / ton. Det är tredubbling din energiproduktion!

Sortering
Nästa maskin vi ska titta på är också dyrt. Faktum är förmodligen den enskilt dyraste enskilda maskin i denna mod. Det är också en av de mest användbara. Det kallas en.

Okej, inte galen nu, jag sa ju att det skulle bli dyrt. Två Diamond Gears, ett oskadat Diamond Pick, två guld Gears, tre Iron Gears, och en bit av Redstone. Det kommer att komma ut till 11 diamanter, 16 guld, en halv stack av järn, och en del andra saker.

Men är det värt det? Oh ja, väldigt mycket så.

Stenbrott automatiskt gruvan från vilken nivå du sätter den på, hela vägen ner till berggrunden. Det kräver också en hel del makt, liksom 9 MJ / ton med maximal hastighet. Men du kommer aldrig att behöva gå gruvdrift igen.

Åh, här är en annan söt trick: Sätt en bit Lapis ovanpå en Redstone Torch i din crafting torget. Se det landmärke? Gör tre av dem. Släpp ner en där du vill att ditt byte att börja gräva. Nu sätter en på x-planet och en på z-planet för att beteckna rektangeln det kommer att gräva i. Nu släppa din stenbrott i direkt anslutning till hörnet landmärke. Nu kan du gräva upp till 64 x 64 hål i ett skott.

En Quarry kommer automatiskt ut vad den gräver i en intilliggande bröst eller rör, inga trä rör behövs. Jag skulle föreslå att ha någon form av sorteringssystem som inrättats för att hantera indata, eftersom du kommer att få en hel del av det.

En del människor föredrar också att gräva ner till runt y-nivå 40 eller så för att placera sin stenbrott så att de inte helt förstöra landskapet och för att minimera mängden Cobblestone och Dirt de får, även om detta kommer att skapa stora cavernous områden där mobs är mycket troligt att leka.

Assembly Tabell
Nu kommer antagligen det dyraste bit infrastruktur du någonsin kommer att behöva göra i denna mod, ja till och med dyrare än Quarry. Ge mig inte den blicken, det ska vara värt det. Lita på mig. Vi kommer att behöva en massa diamanter. Liksom över ett dussin av dem. Vi kommer också att behöva en hel del guld, järn, Obsidian, och Redstone. Vi kommer även att vilja mycket MJ produktion. Som förmodligen minst 16-20 MJ / t bara ägnas åt detta ett system. Det är dags att bygga din.

Så ja, det är en diamant växel, och en annan diamant. Så vänta, det är bara sex diamanter, vad är upp med detta "över ett dussin av dem" saker? Tja, tyvärr församlingen tabell körs inte bort av vanlig MJ. All aktivitet på församlingens tabellen görs med s, som måste vara inom tre kvarter, och de måste ha fri sikt till bordet.

Lasrar kostade två diamanter. Varje. Och om du vill att de produceras vid varje hastighet, men du vill åtminstone fyra av dem. Åh, och du vet hur monteringsbordet inte körs bort av MJ? Lasrar gör. Var och en behöver 4 MJ / ton för att köra på optimal effektivitet. Så se till att du har tillräckligt med energiproduktion innan det här projektet.

Laser
"Boohooohooooo! Det är din resurs bröstet gråter, kan du höra det?"

Gates
s are great. They bring logic and automation to your piping. Let’s say you want to conserve Fuel, and only want your Combustion Engines running when something actually wants power. Well, for this, you’ll need to make some Iron Gates and some Red Pipe Wire.

One redstone and one iron ingot makes an. One Iron Chipset and one makes one  or an. Red Pipe Wire is simply some redstone, iron and Rose Red (throw a rose into your crafting square to get a couple). For this particular setup, either one will work since we are only using one conditional, but for those who are logically minded, you’ll recognize how fun having an AND or OR gate can be.

Now then, gates go on pipes. That’s the only place they go. For this experiment, we’ll be putting an Iron Gate on the Conductive Pipe directly attached to a machine which draws power. Run Red Pipe Wiring along the Conductive Pipe to your Combustion Engines. Run some Redstone behind or underneath them, wherever you can fit it. The gate at the machine should say “Has Work → Red Pipe Signal”, the one near the Combustion Engines should be “Red Pipe Signal → Redstone Signal”. Now when the machine has work (has something to do) your Combustion Engines turn on. You can hook up an Iron Gate to each machine in your network if you like. That way, you won’t be wasting fuel if your factory is idle.

Here’s a cute trick: Combine a Gravel with a Cobblestone pipe. You get a. This doesn’t pipe anything, but it can be used to run Red Pipe Wire along, and you can put gates on it. So you can run some structure pipes along your engines and put in gates set to trigger redstone signal when it gets a Red Pipe signal, if necessary. They can also be used to run a red pipe signal across pipes that won’t connect (stone/cobblestone, or regular pipes and liquid pipes and conductive pipes).

That’s only one simple thing. To go into it in full detail would be a guide all its own. The only other gate I’ll mention right now needs an Ender Pearl. It’s called a. It’s used to make an. These things are basically a Redstone Engine built into the gate, so you can put them on a Wooden Pipe and not have to worry about where to put the Redstone Engine or worry about the signal either. And yes, autarchic gates can be triggered with red pipe wire, if you want. You can also tell it to pulse when there is a lack of redstone signal, if you just want it pumping constantly.

Det var allt för nu. Senare kommer det att finnas guider som beskriver några av de saker som vi har berört, men mer detaljerat, men det borde komma igång, åtminstone.