Battery Buffer/zh-cn

电池缓冲器是提供的灵活，多等级存储方案. 就储能和充放电的能力来看，电池缓冲器和工业2的诸如电池盒、CESU之流是一样的，但与此同时它是可配置的：其最大输出电流由其所含的电池数决定.

每个电池缓冲器都有一个输出面，以一个点注明；其余的面均为输入面. 输出面位置可以用来改变.

格子
电池缓冲器有分级的合成表，决定了可容纳电池数量和最高输入（或输出）电压. 每一个格子都可以容纳一个电池，缓冲器接受能源时电池可以充电，而缓冲器输出能源时这些电池将会决定最终输出.

注意到，每一个缓冲器中的电池都是同时充放电的，而不是有先后的. 这就意味着，向缓冲器输入电力时，每个电池都会以相同的速度充电；缓冲器输出电力时，每个电池的放电速度也是一致的.

规格
电池缓冲器是格雷科技中除外唯一能接受高于4A电流并输出大于1A电流的设备，其输出电流数等于内含电池数，而可接受电流数则是内含电池数的两倍. 同时，电池缓冲器还有一个小型的内部存储，是为一个介于电池和电网“中间的”缓冲空间. 这个缓冲空间的大小等于其电压值乘以格子数再乘以64.

Input example: a 4-slot MV (128V) Battery Buffer with 4 Medium Lithium Batteries can accept 8 Amps at up to 128V per tick. Each battery will attempt to charge at a rate of 2A 128V (256eu) per tick.

输出计算示例：一个带4个格子的低压电池缓冲器，内含3个锂电池，其输出为3A/t，32V/t. 如果它所在的能源网请求1A，32V的电流（即32EU/t），那么每经过3tick，每个电池都会输出1A，32V的电力.

内部存储计算示例：一个带9个格子的高压电池缓冲器的内部存储为294,912EU. （294912=512*9*64）

电池
下表列出了可以放入电池缓冲器中的电池种类. 注意，格雷科技的电池有、和三种等级，其电容量相应地也会有4x和16x的提升. 所以，请不要混用电池，因为电压等级不匹配的电池将会导致缓冲器不能工作（例如，你不能在中压电池缓冲器中用低压电池，自然的，高压电池缓冲器中用中压电池也会导致无法工作）. 小贴士：零点模块（ZPM）不能合成，也不能再充电（也就是说这是一次性电池），生存模式中只能在地牢等战利品箱中找到，除此之外只能通过创造模式获得.