FTB Wiki/es

El Mapa
Feed the Beast, también conocido como FTB, origino como un mapa personalizado de retos en Minecraft cual usaba en gran manera múltiple mods técnicos. Funcionaba en forma muy similar al tipo de mapa conocido como Sky Block, donde el jugador empezaba en un mundo vacío con solo una pequeña plataforma, y tenía que superar una serie de retos. Ya que FTB incluía a mods técnicos, era posible usar los varios bloques personalizados y artículos para mantener un rastro de los retos y el progreso del jugador, y también para dar premios automáticos después que cada reto se cumplía.

El mapa entonces fue adaptado para permitir que múltiple jugadores competieran unos contra otros en una carrera de cumplir los objetivos. Esta versión obtuvo una gran popularidad después de ser transmitido en vivo en Twitch.TV con Direwolf20 vs Mattabase, ambos usuarios muy bien conocidos de los mods incluidos en el mapa.

Mientras que el mapa fue publicado al público, fue aparente que era muy difícil la distribución del archivo del mapa, los mods, y los ajustes de configuración a las personas que estaban interesados en jugarlo. En un momento determinado la decisión fue tomada de combinar todos los mods en un paquete fácil de distribuir, al igual que la creación de un iniciador que facilitaría la instalación.

El mapa paso por varia iteraciones, incluyendo el mapa de lecho de roca - conocido por la estructura de reto y premio construida de lecho de roca. Sin embargo, la mayoría de jugadores que mencionan al mapa FTB, en realidad se refieren al mapa pirámide, conocida por su pirámide grande construida de basalto que incluía a varios cuartos que tenían una lista de un conjunto de artículos que el jugador tenía que construir para poder resolver cada reto. Esa versión después fue actualizada a una versión aún más difícil, conocida por FTB Insanity, cual tomaba a muchos jugadores entre 50 a 100 horas de jugar para poder completar en su totalidad.

El Paquete de Mods
El paquete de mods se centra en mods basados en la plataforma de Minecraft Forge. Inicialmente se enfocaba en mods de carácter técnico, como IndustrialCraft, Buildcraft, y RedPower. Sin embargo, después se agrando al incluir otros géneros, por ejemplo mods mágicos como Thaumcraft y Mystcraft.

El paquete de mods inicial fue publicado como beta en Noviembre 2012. Se quedó en estado beta por un tiempo debido a la necesidad de los autores de los mods de actualizar sus mods a la versión 1.4 de Minecraft, donde todo se basa en los servidores de computadoras. Este proceso demostró ser un camino largo para algunos de los mods que eran esenciales para el paquete.

Otras versiones del FTB paquete de mods fueron creadas, incluyendo una versión Lite, que achicaba las lista de mods para ayudar a nuevos usuarios a conocer los detalles sin ser abrumados. Una versión llamada Magic World, la cual se enfocaba en mods de naturaleza mágica, también fue publicada.

En el momento que se escribió este artículo, el FTB Paquete de Mods, también conocido como el Ultimate FTB Pack, no ha sido publicado. Está programado para ser publicado algún tiempo a finales de Diciembre 2012.

Revise la lista de abajo para ver una lista de los Paquetes de Mods y los mods que cada uno incluye.

El Iniciador
El iniciador fue publicado como alpha durante una transmisión en vivo por Slowpoke101 el [insert date here]. El número de descargas rápidamente abrumó al servidor, dejando a muchos usuarios frustrados. Después de resolver los problemas con el servidor, una versión beta fue publicada. Un sitio web, feed-the-beast.com, también fue publicado poco después. La publicación de la primera producción fue en el [insert date here], y también sufrió del gran número de descargas, pero los problemas fueron prontamente resueltos.

Las principales características del iniciador son:
 * Descargas automáticas de una lista de paquetes de mods de FTB y paquetes de mods de terceros.
 * Descargas automáticas de todos los archivos de instalación y la creación de la instancia de Minecraft.
 * Apoyo de distribución completo de todos los desarrolladores de los mods incluidos en el paquete.
 * Un plan de crear un conjunto de archivos de configuración, que asigna IDs únicos a todos los bloques de los mods, así evitando traslapos que causaría que Minecraft se derrumbara/colapsara y eran la plaga frecuente de usuarios intentando de manualmente instalar mods.
 * Descargas automáticas de los mapas más destacados, como el Feed the Beast mapa de retos.
 * Apoya la descarga de instancias pre-configuradas de servidores, permitiendo que administradores de servidores puedan servir los mods en un servidor sin dificultad.