Feed The Beast Wiki:FTB Wiki Roles/fr

Le Wiki Feed The Beast est créé et entretenu grâce aux efforts de nombreuses personnes. Certaines de ces personnes font parti du personnel, et d'autres sont juste des utilisateurs normaux. Merci à tous les membres qui ne font pas parti du personnel, anciens membres du personnel, et membres actuels du personnel pour leurs contributions au wiki. Merci beaucoup aux anciens chefs d'équipe, et.

Contact
Vous pouvez joindre la plupart des membres du personnel sur EsperNet :

Pour contacter le personnel du wiki pour des problèmes d'ordre général, vous pouvez : Pour contacter un membre du personnel au sujet de problèmes spécifiques, vous pouvez :
 * Laisser un message sur le Tableau d'Affichage du Personnel, le Tableau d'Affichage Des Traducteurs et le le Tableau d'Affichage des Opérateurs de Bots.
 * Si votre message concerne l'administration du wiki, laissez votre message sur le Tableau d'Affichage des Administrateurs.
 * Utiliser les liens ci-dessous pour accéder à la page de discussion d'un membre, y créer une nouvelle section et laisser votre message là-bas.
 * Leur envoyer un message sur le forum.

Personnel Principal

 * Paperasserie Bureaucratique : ,
 * Lapin des Modèles :
 * Développeur de l'Extension :
 * Éditeurs Principaux : ,,,,,
 * Cerveau Lua :
 * Administrateur de la Traduction :
 * Relations Publiques :
 * Type Qui Met À Jour La Version Des Mods :
 * Développeurs Web FTB : ,
 * Chanteur du Wiki :
 * Ancien Chefs d'Équipe : ,,

Personnel Nommé Par Un Développeur De Mod
N'importe quel développeur de mod peut nommer des gens pour créer et surveiller la section du wiki concernant leur mod.
 * Mods de  : ,
 * Mods de  :
 * Mods de  :
 * Mods de  :
 * Mods de &  :
 * / et  :
 *  et  :
 * Mods de, , et  :
 * Mods de, , et  :

Personnel De Traduction
Même si n'importe qui peut traduire le wiki, le personnel de traduction est en charge de la relecture et de la terminologie.

Chronologie

 * * La date de dernière modification est considérée comme date de départ de l'éditeur.
 * ** L'éditeur n'a pas fait de modifications, on utilise le 01/01/2013 comme date de départ de l'éditeur.
 * *** Le traducteur n'a pas fait de modifications sur le wiki, on utilise le 08/03/2013 comme date de départ de l'éditeur.
 * **** Impossible de déterminer la date exacte où le traducteur nous a rejoint, on utilise la date où le traducteur a créé son compte comme date de début.

Bots, Opérateurs de Bots, et Outils

 * "Administrateurs, les boutons d'arrêt d'urgence sont situés sur le Tableau de bord des bots.


 * Tâches Générales, Rappeur du Wiki FTB (Code source) :  - Opérateur :
 * Fil des Changements Récents (Code source) :  - Opérateur :
 * Tâches Générales, Étiquetage des Traductions (Code source) :  - Opérateur :

Outils
Nous avons une organisation GitHub à FTB-Gamepedia où on trouve divers outils et programmes.
 * Outils divers:
 * Requiert que Rust soit installé sur le système de l'utilisateur.
 * SatanicBot/LittleHelper et outils divers :
 * Requiert l'installation de Ruby sur le système de l'utilisateur, ainsi que de quelques gemmes qui peuvent être installées avec Bundler. Ce bot est accessible sur l'IRC du Wiki FTB environ 50% du temps.

Ancien personnel
Par nombre de modifications, du plus grand au plus petit. Cela ne veut pas dire que certains sont plus importants que d'autres. Le compteur de modifications affiché ici correspond au moment de leur départ. Certains membres du personnel ont continué à effectuer des modifications après leur départ; leur compteur ne sera pas modifié ici à moins qu'ils ne se joignent à l'équipe à nouveau puis repartent. Si votre nom manque, veuillez le signaler au personnel.
 * 1)  (Chef d'Équipe & SysOp & Bureaucrate & Équipe de Design & Équipe de l'Organisation) 7646 modifications ( : 5901 modifications) ( : 39 modifications)
 * 2)  4178 modifications
 * 3)  (Équipe Abeille) 3265 modifications
 * 4)  3259 modifications
 * 5)  1812 modifications ( : 2615 modifications)
 * 6)  (Chef d'Équipe & SysOp & Bureaucrate) 1662 modifications
 * 7)  1283 modifications
 * 8)  50 modifications ( 1153 modifications,  1686 modifications)
 * 9)  (SysOp) 888 modifications ( : 615 modifications)
 * 10)  (Équipe des Modèles) 772 modifications
 * 11)  687 modifications
 * 12)  644 modifications
 * 13)  (Équipe des Visuels) 193 modifications
 * 14)  138 modifications
 * 15)  127 modifications
 * 16)  111 modifications
 * 17)  74 modifications
 * 18)  (Nommé par le Dev de XyCraft) 74 modifications
 * 19)  (Nommé par le Dev de Flaxbeard's Steam Power) 52 modifications
 * 20)  (Équipe de l'Organisation & SysOp) 39 modifications
 * 21)  (Équipe Abeille) 34 modifications
 * 22)  (Nommé par le Dev de Technomancy) 7 modifications
 * 23)  (Chef d'Équipe & SysOp & Bureaucrate) 4 modifications
 * 24)  (Équipe de l'Organisation & SysOp) 3 modifications (: 0 modification)
 * 25)  (Nommé par le Dev de JuiceWares) 2 modifications
 * 26)  (Nommé par le Dev d'Erebus) 2 modifications
 * 27)  0 modification
 * 28)  0 modification
 * 29)  (Nommé par le Dev de Factorization) 0 modification
 * 30)  (Nommé par le Dev de ForgeIRC et Soul Shards) 0 modification

Anciens traducteurs
Par nombre de modifications, du plus grand au plus petit. Cela ne veut pas dire que certains sont plus importants que d'autres. Le compteur de modifications affiché ici correspond au moment de leur départ. Certains membres du personnel ont continué à effectuer des modifications après leur départ; leur compteur ne sera pas modifié ici à moins qu'ils ne se joignent à l'équipe à nouveau puis repartent. Autrefois, les traductions étaient faites en externe puis ajoutées au wiki par d'autres membres, ce qui fait que de nombreux traducteurs ici n'ont pas de modifications enregistrées. If your name is missing, please report it to the staff.
 * 1)  (Documentation des messages & Chinois) 7646 modifications
 * 2)  (Russe) 1669 modifications
 * 3)  (Français) 1283 modifications ( 61 modifications)
 * 4)  (Néerlandais) 1084 modifications ( 204 modifications)
 * 5)  (German & Swedish) 573 edits
 * 6)  (Lithuanian) 389 edits
 * 7)  (Korean) 87 edits
 * 8)  (Russian) 55 edits
 * 9)  (French) 41 edits
 * 10)  (Russian) 26 edits
 * 11)  (French) 2 edits
 * 12)  (Norwegian) 1 edit
 * 13)  (Danish) 0 edits
 * 14)  (Danish) 0 edits
 * 15)  (German) 0 edits
 * 16)  (German) 0 edits
 * 17)  (Spanish) 0 edits
 * 18)  (Spanish) 0 edits
 * 19)  (French) 0 edits
 * 20)  (Italian) 0 edits
 * 21)  (Italian) 0 edits
 * 22)  (Dutch) 0 edits
 * 23)  (Dutch) 0 edits
 * 24)  (Portuguese) 0 edits
 * 25)  (Russian) 0 edits
 * 26)  (Swedish) 0 edits