Translations:Getting Started (BuildCraft)/22/nl


 * Houten buizen hebben een nodig. Die motor heeft een redstone signaal nodig om te draaien. Over het algemeen is er nooit een goede reden om de motor uit te zetten zolang de houten buis er is.
 * Gouden buizen hebben geen redstone signaal nodig om voorwerpen te versnellen. Dat zat in een vorige versie en is nu opgelost.
 * Transport buizen, behalve diamand en ijzer, zijn behoorlijk dom als het gaat om kruispunten, en kiezen een willekeurige richting. Ijzeren buizen, zoals vermeld, zullen alleen doorlaten naar de kant waarvoor ze ingesteld zijn, en diamanten buizen zullen voorwerpen sorteren. Om deze redenen kunnen kruispunten een probleem worden in je systeem. Als een buis kruist en een mogelijkheid is om een machine in te gaan, zal het willekeurig kiezen om de machine in te gaan of om door te gaan. Dat is de reden dat zandsteen buizen bestaan. Er zijn ook mods die buizen hebben met extra mogelijkheden op kruispunten, maar die zullen worden behandeld in hun eigen mod handleidingen.