Translations:Miner (Progressive Automation)/4/zh-cn

使用
和其他进阶自动化的机器一样，采矿机需要燃料或方可工作. 另外，如果有（RF），将放置于燃料槽即可令其消耗RF而非燃料. 默认，采矿机的功率为40RF/t（可配置），内部可存储40000RF. 采矿机需要同等级（或更低等级）的镐和铲方可工作（例：木质采矿机只能用木镐和木铲，而钻石采矿机则可使用任意镐和铲. ）这些工具用于破坏采矿机下方的方块. 这种设定影响到了采矿机的一些特性：首先：采矿机工作速取决于工具的挖掘速度，所以工具等级越高，工作时间就越短，其效率也会越高；其次，采矿机只会破坏给定的镐能破坏的方块；另外，采矿机可使用附魔工具，附魔效果也会影响到采矿机. 其它MOD的工具若符合等级，也可用于本采矿机中. 在本采矿机中使用工具时，若耐久耗尽，工具也不会消失，但此时工作速度会大幅降低.