Translations:Small Coal Boiler (GregTech 5)/16/de

Der Heizkessel hat eine minimale Temperatur von 20 und eine maximale Temperatur von 500. Alle 45 Ticks verringert sich die Temperatur des Heizkessels um 1. Alle 12 Ticks wird 1 Energie vom aktuellen Brennstoff verbraucht und die Temperatur um 1 erhöht. Das bedeutet, dass beim Aufheizen ein Klumpen Holzkohle nur 96 Sekunden brennt, dagegen wenn der Heizkessel die maximale Temperatur besitzt, der Klumpe Holzkohle 360 Sekunden brennt, was 43.200 Liter Dampf entspricht. Der Hochdruck-Kohlen-Heizkessel ist dadurch der effektivste Kohle-befeuerte Generator von GregTech.