Chopper/zh-cn

伐木机是的机器，可食用斧子来砍伐树木. 它同时也会破坏树叶以收集树苗. 若伐木机在工作范围内找不到任何树，它会自动在其周围补种树苗.

使用
和其他进阶自动化的机器一样，伐木机需要燃料或方可工作. 另外，如果有（RF），将放置于燃料槽即可令其消耗RF而非燃料. 默认，伐木机的功率为40RF/t（可配置），内部可存储40000RF. 伐木机需要同等级（或更低等级）的斧方可工作（例：木质伐木机只能用木斧，而钻石伐木机则可使用任意斧）. 伐木机会像玩家一样使用工具来破坏方块，因此，伐木机工作速取决于工具的挖掘速度，所以工具等级越高，工作时间就越短，其效率也会越高. 其它MOD的工具若符合等级，也可用于本采矿机中. 在本采矿机中使用工具时，若耐久耗尽，工具也不会消失，但此时工作速度会大幅降低. 破坏树叶时伐木机则会模拟玩家空手破坏树叶时的状态，因此不会消耗斧子耐久. 伐木机伐木的顺序是从上到下，一次一层，从树叶开始环绕至中心的木头.

伐木机的GUI有4个输入槽（圆石、燃料、斧和升级槽）、3x3的输出槽、燃料燃烧指示计和一个信息显示区. 放入升级槽中的升级将会立刻被消耗. 当机器不工作时它会显示不工作的具体原因. 工作时，伐木机会显示其是否正在伐木，或是在“等待”新的树在工作范围内长成. 另外，采矿机还会显示其最大允许的开采范围，单位为方块. 若伐木机的燃料槽为空，新砍伐的木头将会自动放入燃料槽.

伐木机总是试图将物品自动输出到邻近的可用物品栏中. 使用可以改变每一个面的输入输出行为，这样可以允许某些面接受燃料或工具输入，从而使得其被完全自动化.